Sora by OpenAI is a short-form AI-generated video app, but accessing it has a few caveats. Here’s how to sign up.