I’ve tested my share of mini PCs, but Geekom’s A9 Max stands out for its combination of power and price.