You won’t find most opportunities on those AI-infested online sites – but these tech-focused associations and user groups will help boost your network.