This simple Galaxy Watch trick can address issues like battery drain, software glitches, and sluggishness. Here’s how it works.